西米白巾
嗨,你现在在干吗?
-
我不是上海人,同事们别误会 - [关上班球事]
2008-12-05
同事都来自五湖四海,形形色色的普通话总是让我错愕,我要在脑中过滤一遍,才能把对方说的话理解。三个月了,隔壁女同事还老抱怨我的反应迟钝得要命。
一:
湖北男:HO不HO?(喝不喝?)
福建男:咖灰?(咖啡?)好啊!
二:
湖北男:你抠抠多少?给我一下。
(我跟他费了半天劲才明白他是要我的QQ号……OTZ)
三:
日本人来培训,要求学员总结,负责总结任务的trainee是我老乡,温州人。总结完毕,在场的人没一个听懂的,结果日本trainer说了句很打击的话:“你的中文怎么这么差?”
其实听多了,觉得湖南话、福建话 还挺好听的~
另:这个狠的
http://www.douban.com/online/10032112/photo/175956718/








